Versão européia da máquina quebrada quebrada